Kupedza nyota kuenda padziva
English Direct Translation
To quench thirst (one) goes to a pool.
VARIATIONS
a) Kupedza nyota / kuenda patsime. (tsime: well)
b) Kupedza nyota / patsime.
SHONA EXPLANATION
Kupedza nharo kana kukonona, kubvunza munhu anonya-tsoziva nezvenyaya yacho.
ENGLISH EXPLANATION
When disputing or in doubt about anything it is always good to consult an expert. The proverb is often quoted when two people have marked differences of opinion on a subject about which both have a superficial knowledge.